воскресенье, 01 апреля 2007
19:26

Поздравляю!

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Кнедлик, с днем рождения! Удачи, табе, ралости, любви и "сбычи мечт". Это очень большое приключение - когда они сбываются, но ведь без приключений жить скучно.









********************************************************



А еще сегодня день рождения у самых оптимистичных героев поттерианы.

С днем рождения, господа Фред и Джородж Уизли! Удачи вам в вашем нелегком труде и неиссякающей фантазии.




URL
суббота, 31 марта 2007
02:48

Чтобы лучше понять песню.

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Краткость краткостью, но неутомимый парадоксалист Сати должен был и тут перевернуть все с ног на голову и еще в 1892 году создал опус, воплотивший в себе весь будущий музыкальный минимализм и концептуализм. Опус этот называется Vexation, дословно это трудное слово переводится как «раздражение, досада, мучения». Состоит он из трех музыкальных фраз, которые, по инструкции композитора, должны повторяться ни много, ни мало – 840 раз. Не удивительно, что премьеры этот опус дожидался долгие 70 лет, и еще менее удивительно, что организовал эту премьеру в 1963 году в Нью-Йорке никто иной, как Джон Кейдж. Тогда Vexation Сати, сменяя друг друга, исполняли один за другим целый отряд пианистов, и исполнение растянулось на 18 часов 40 минут. С тех пор, уже в новую авангардную эпоху – Сати явно родился не вовремя – Vexation исполнялась неоднократно такими же отрядами пианистов причем исполнения эти затягивались, как правило, на 24 часа. Особо примечательна оркестровая версия, исполненная так называемым Great Learning Orchestra в 1999 году в Швеции, когда музыканты, сменяя друг друга, уходили поесть, поспать, временами в зрительном зале не было ни души, но музыка продолжалась. Потрясающее чтение представляют собой сделанные во время концерта записи как его участников так и зрителей, которые то погружаются в волшебный медитативный транс, то проклинают себя за упорство, с которым они продолжают слушать эту музыку.



Стянула отсюда

URL
среда, 28 марта 2007
23:24

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Обложки седьмой книги действительно один большой спойлер.



А взрослое английское издание - просто прелесть.... Ну почему они у нас в Минске не продаются?! Очень хочется, чтобы семь таких стояло на полке...




URL
04:10

Вот такая я оказалась

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Итак, вы воплощаете- Равновесие
Вы — две грани одного. Вы тот, кто с легкостью идет по тонкой нити и не впадает в крайности. Вы — хранитель равновесия во всем. Это люди воплощающие Равновесие были идеальными неподкупными судьями, хранители пактов между странами и, конечно же, тонкой грани Добра и Зла. Вы легко строите отношения благодаря тому, что не впадаете в крайности и всегда чувствуете момент, когда ситуация теряет контроль. Ищите призвание там, где нужно хранить равновесие. Судебное дело, перевод языков, психиатрия и прочее. Наилучшие взаимоотношения с людьми, воплощающими Любовь, Веру, Мудрость, Порядок. Первым вы поможете не впадать в крайности, Вторым сможете предугадывать обострение ситуаций, третьи смогут помогать Вам, четвертые смогут сохранить в порядке то, что вы попросите.
Пройти тест




Составление вашего психологического портрета окончено. Результаты: Тихий Гений
Довольно редкая и положительная психологическая группа людей. В одежде эти люди не стремятся к гламурному блеску, но умеют найти свой стиль. Волосы, например, красят редко, предпочитая натуральность и уход за кожей. Характер в целом "в штиле", но бывают редкие скачки, выливающиеся в недовольство окружающих. Их мирок кишит неуловимыми замыслами, которые они, однако, не всегда воплощают. Про таких говорят "деньги его любят". В работе Гении делают ставку на свою коммуникабельность, и редко проигрывают. У них отлично получается рисовать и пространственно мыслить, однако задания, требующие усидчивости, им будут не по плечу. Редкие люди, видящие душу Тихого Гения насквозь, ценят и уважают его как друга. Люди этого типа чувствуют свою связь с богом и людьми. Опасными друзьями могут стать попытки забыться от мира: телевизор, компьтер, алкоголь, наркотики.
Пройти тест


URL
00:53

Книги Ролинг и религия

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Нашла очень интересный и разумный пост на эту тему. Не встречала раньше такого хорошего объяснения.



...мы говорим о книге, действие происходит не совсем в нашем мире. То есть, он наш, но имеет одну особенность, которой не существует в реальности, а именно - это мир, где есть настоящее волшебство и есть группа людей, обладающая магическими способностями, что называется, "от природы". Это важно. Потому что если в реальности смотреть с религиозной точки зрения, то волшебство есть зло, ибо оно от дьявола. У Роулинг волшебство нейтрально, и люди, обладающие магическими способностями, сделок с дьяволом не заключали, они такими родились, и могут использовать данное им как во зло, так и во благо.



Остальное здесь http://cathereine.livejournal.com/290502.html?#cutid1

URL
понедельник, 26 марта 2007
23:13

Пересматриваю "Амели"

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Наверное, этот фильм одно из лучших средств от весенней депрессии.

Самая любимая часть фильма - детство Амели.



Единственным другом Амели была рыбка Кашалот



К несчастью, нервозная атмосфера в семье сделала рыбку истаричной и склонной к самоубийству













Так как попытки самоубийства продолжались и только усиливали материнский стресс, с рыбкой решено было расстаться







Амели все-таки очень злая девочка. Только настоящая старва додумается так отомстить сосоеду. Заползти на крышу и выдергивать антенну в самые волунющие моменты футбольного матча.




URL
суббота, 24 марта 2007
02:14

На память

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
ИЭИ (интуитивно-этический интроверт)

читать дальше


URL
пятница, 23 марта 2007
01:02

Снова флешмоб

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
- Человек пишет 7 фактов о себе на полученную тему

- Раздает темы всем желающим



от helene_menor Современная русская литература.

читать дальше



От Синема Восхождение

читать дальше



Кнедлик Сон в летнюю ночь

читать дальше



FentiK Радость.

читать дальше

URL
понедельник, 19 марта 2007
15:46

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
читать дальше

URL
суббота, 17 марта 2007
19:11

Играюсь

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Решила попереводить тексты из нового альбома.

Легче всего получилось с "Наядой". Может, потому что она сюжетная.

читать дальше



Текст

читать дальше



попытка перевода

******************************

Ничего, если я в честь праздника пролдолжу издевательства над французским языком вообще и над текстами нового альбома в частности? Уж больно это увлекательное занятие.

На этот раз "Sous les cedres"



текст



тщетная попытка в нем разобраться



***************************************

Les chats attendent à la porte





текст



подстрочник

*********************************************************

LES AMOUREUX DU PONT DE FER



текст



фантазии в вольном стиле





запись создана: 13-03-2007 01:25

@темы: Для памяти, Музыка

URL
18:42

С днем рождения

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Говорят, что, когда рождаются талантливые люди, в небе загорается еще одна звезда.

Наверное, так было и семнадцатого марта 1949 года, когда на сет появился тот, кому было суждено стать музыкантом-мечтателем.



Этого человека я никогда не видела, этот человек не подозревает о моем существовании. Но, если бы не он, моя жизнь и я сама была бы совсем другой. И мир был бы не таким красочным, и было бы меньше поводов для радости.



Поздравляю его с днем рождения, желаю ему всего самаго лучшего и , из эгоистических побуждений, побольше новых песен.



С днем рождения, Даниель!





URL
среда, 14 марта 2007
02:32

Экзамены в Хогвартсе продолжаются.

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
На этот раз ЗОТИ



Итак: Outstanding! (Великолепно!) 17...19 баллов
Превосходно, мистер Поттер! У Вас несомненные способности к борьбе с тёмными искусствами. Вы прирождённый аурор. Не бросайте школу, продолжайте образование
Пройти тест


URL
00:42

Флешмоб

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Так как никто со мной лично не знаком и как я выгляжу не знает (почти никто), то немного изменю вопрос. Какое впечатление обо мне складывается из моих записей в дневнике?


URL
00:13

Поздний визит музы

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Вчера. Начало четвертого ночи. Я потихоньку засыпаю. Кот свернулся в ногах и сонно мурлычет...

Вдруг кот перестает мурлыкать и настороженно приподнимается. Слышу, как папа топает на кухню. Загорается свет, который, благодаря "удачному" расположению моего дивана, бьет мне в глаза. Кот вскакивает и бежит на кухню. Появилась надежда на ранний завтрак или поздний ужин. Прислушиваюсь, жду пока откроют холодильник, покормят кота, сами что-нибудь съедят и выключат свет. Тогда можно будет снова попытаться уснуть.



Пять минут жду, десять минут жду. Холодильник никто не открывает. Слышно, как папа быстро ходит. Просто ходит и все. Начинаю беспокоиться за родителя. Поднимаюсь и ползу на кухню.



Застаю там такую картину. Папа кружит между холодильником и плитой, что-то бормочет, грызет ручку. У него под ногами путается нервный кот, который устал от этой беготни и никак не может понять, что происходит.



Спрашиваю, что случилось. Папа поднимает на меня счастливые горящие глаза и заявляет:"Ко мне пришло вдохновение! Я пишу стихи! Может быть, через тысячу лет их найдт на развалинах этого дома!"

Начинаю сомневаться, что это все мне не снится, потому что очень похоже на какой-то сюрреалистический сон:"А почему ночью? Тебе же вставать в шесть утра"

"Утром вдохновение уйдет. Иди спать и не мешай мне творить"

"А ты спать не пойдешь? Мне свет мешает"

"Я еще две минутки потворю"

Две минутки растянулись на два часа.

Сегодня мне не желают показывать результаты вчерашних поэтических бдений. Говорят, что я раскритикую и вообще он вчера, когда представил меня, и так половину строчек вычеркнул.



Так что теперь у меня в доме есть юный начинающий поэт пятидесяти лет от роду.



А вообще я горжусь своим папой. Могу поспорить, что ни у кого родители не подскакивают в три ночи, чтобы начать писать стихи.

URL
понедельник, 12 марта 2007
19:03

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Итак, вы - Аристотель
Вы — Аристотель, отец науки, учитель самого Александра Македонского. Вы склонны к аналитическому мышлению, последовательны в действиях, настойчивы и упорны. Круг Ваших интересов чрезвычайно разнообразен; но чем бы Вы не увлеклись, Вы стараетесь разобраться в теме досконально. Вас уважают и к Вам нередко обращаются за помощью, Вы же, обладая от природы добрым сердцем, обычно не отказываете. Вы знаете, что не всё в этом мире поддаётся логике, но не позволяете себе "витать в облаках" — Вы живёте земной жизнью, Вы любите её и чувствуете себя в ней уверенно.
Пройти тест


URL
16:54

Занятно

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Приблизительный годовой доход семей Англии и Уэльса в 1806 году







И все-таки англичане педанты. Подсчитать доход сумасшедших... Интересно, откуда у сумасшедших доход?



Покопалась в примачаниях к "Гордости и предубеждению"

Труд слуг в те времена стоил очень немного: горничной платили 4-6 фунтов в год, дворецкому - 8-10 фунтов. Вот почему даже в домах небогатых дворян держали несколько слуг: кухарку, двух горничных, домоправительницу (или экономку), дворецкого, мальчика. Известный своими мемуарами («Woodforde Diary»)священник Вудфорт, имевший 300 фунтов годового дохода, держал, например, двух горничных, помимо кухарки и батрака. Следует иметь в виду, что фунт в те годы стоил гораздо больше, чем сейчас. Было подсчитано, что годовой доход мистера Беннета (2000 фунтов) равняется приблизительно 10 000 фунтов в наши дни.



По-прежнему интересно, чем таким зарабатывали сумасшедшие, если выходило больше, чем у дворецких...




URL
02:22

На память

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Женщина с жизненным опытом надевает красное в холодный или дождливый день, и глаза мужчин зажигаются при виде ее, ведь красное — это веселье и тепло. Она надевает серое, когда ей хочется выглядеть скромной. Мужчине следует опасаться женщины в серебристо-сером. Она кажется такой тихой и похожей на голубку, и такой нежной, что обезоруживает его, не сказав еще ни слова, и он уже готов уютно устроиться рядом с нею, и позволить ей вывернуть наизнанку его разум и кошелек. При всем своем желании, женщина неспособна выглядеть коварной и расчетливой в сером.



Мужчины полагаются на девушек в голубом. Голубое сразу напоминает о девушках, которые его носят — обычно речь о блондинках с мягкими пушистыми волосами, светлой кожей и голубыми глазами — притягательными, по-детски доверчивыми голубыми глазами. Вы заметили, что мужчины всегда инстинктивно доверяют голубоглазым девушкам и с подозрением относятся к черноглазым — а знаете, почему? Потому что голубые глаза, нежные и прозрачные, символизируют мягкость и женственность, и мужчинам кажется, что, заглянув в глубину этих прекрасных чистых глаз, они разглядят душу девушки до самого дна и убедятся, что она — тот самый ангел, которого они желают в ней увидеть. Однако самые отъявленные маленькие лгуньи и притворщицы, которых я знаю — это девушки, нежные как котята, с огромными, невинными голубыми глазами.



Горящие черные глаза и богатые, теплые цвета, в которые одеваются смуглые женщины, напоминают об энергии и уме. Мужчины заглядывают в такие глаза и не видят ничего дальше поверхности. Они опасаются задержать свой взгляд в них надолго. И таким образом они решают, что она расчетлива, хитра и даже (упаси Господь!) интеллектуалка.



From a Girl's Point of View

by Lilian Bell

1897



Стянуто отсюда http://ermenengilda.livejournal.com

@темы: Для памяти, Цитаты

URL
воскресенье, 11 марта 2007
00:17

Флешмоб

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Итак, 200 лучших книг по мнению BBC. И что же из этого я успела прочитать за свою недолгую жизнь?



читать дальше



Странный список. Совсем непонятно, по какому принципу подбирался. Странно смотряться вместе даже Остен и Голдинг, Не говоря ух о Достоевском и Хелен Филдинг. А уж что в одном списке с Эко делает Голден, так и вовсе необъяснимо. И странно видеть рядом с привычными для иностранных спиков Достоевским, Толстым и Набоковым Булгакова. Всегда считала, что "Мастер и Маргарита" - вещь для иностранца непонятная..

URL
суббота, 10 марта 2007
23:46

День рождения Ремуса Люпина

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Поздравляю с днем рождения одного из самых любимых моих героев. Самого обаятельного, умного, интеллигентного, тонкого, нравственного и тактичного оборотня на свете.

Желаю ему большого счастья. Те, кто этого по-настоящему заслуживает, редко бывают счастливы. Пусть он станет именно этим редким исключением.



URL
четверг, 08 марта 2007
17:14

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Всех с праздником. Удачи нам, любви, радости, нежности и весны.

URL