Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
июнь


Июль

Чтобы немного разнообразить свой круг чтения, начала читать те книги, которые выбираю из списка читалки с помощью жребия.
С удивлением обнаружила у себя в читалке кучу книг, которые непонятно как там оказались и о которых я не имею никакого представления. уже готова была поверить в магию, но потом вспомнила, что на работе в рамках какого-то очередного своего безумного пороекта просила детей скидывать мне на ноутбук книги, о которых они хотят узнать мое мнение, а потом особо не приглядываясь, убрала из папки все уже прочитанные и загрузила это дело в электронную книгу. Вот теперь переживаю новый опыт. Подростковая литература неожиданно нападает на меня из-за угла.

1. С. Коллинз "Голодные игры" (вся трилогия). Вряд ли взялась бы читать сама, но дети о ней все уши прожужжали. Не могу сказать, что мне понравилось, не могу сказать, что нет. В последнее время я заметила, что можным стал новый жанр - "антиутопия для девочек-подростков". В таком ключе, может, первая книга и неплоха. Меня отталкивают две вещи. С одной стороны, как антиутопия книга средненькая. Для меня она не сравнима с Оруэллом, Голдингом и Брэдбери... Написана неплохо, структура в первой книге хороша, в последней начинаются деткие побегушки-поскакушки, которые вызвали у меня головную боль, и книгу пришлось дочитывать по диагонали. Хуже другое. За увлекательным антуражем, размышлениями и костюмчиках, тем, кто кого поцеловал и с какой целью и пафосными речами теряется главное: понимание ценности человеческой жизни. И не для героев смерть ребенка и убийство одного ребенка другим становится чем-то проходным и повседневным. Оно таковым становится для автора. Ну убили и убили, ну нехорошо, надо бежать и стрелять дальше. Ну убила главная героиня подростка, так он же плохой был, хоршую девочку убил. Вот хорошую девочку мы пафосно пожалеем, а плохого мальчика разорвем на части и вздохнем с облегчением. Собаке, мол, собачья смерть. Будь книга для взрослых, я бы промолчала насчет этого. Вот у того же Мартина кровищи по колено, а мне нравится. Но я взрослая. Но книжка-то для подростков. Читают ее у меня семиклассники. А потом рассказывают мне, что в капитанской дочке Гринев идиот, а Пугачев правильно сделал, что приказал убить женщин (а вдруг они потом отомстят). Сумбурно пишу, но я бы детям такую книгу не советовала, а, если читают, я бы на месте родителей нашла время ее с детьми обсудить. Вот в том же Гарри Поттере мне было жалко каждого. И любая смерть мне казалась неправильной, и было заметно, что бесследно убийство ни для кого не проходит. А здесь так, очередная деталь сюжета. И от этого чувство такое противное какое-то.

2. К. М. Домингес "Бумажный дом". Это уже я выбирала сама. Просто люблю книги о книгах. Это историю об одержимости книгами. И почему-то об одержимости меннно внешней их стороной. О чтении авторов 18 века при свечах, о полях книг и переплетах и о том, к ченму это приводит. Ничего особенного, но после этой книги как-то страшно покупать книги в бумажном варианте, вдруг и у меня они так же из-под контроля выйдут? Утешает только то, что я, при всей любви к бумажным и красивым изданиям, в первую очередь влюблена все же в сами истории и спокойно отношусь к тому, что мои бумажные книги постоянно теряются...

3. Д. Глиори "Чисто убийственная магия". Книга даже не подростковая, а детская. Замок, домашние монстры, трое детей, которые затравили уже не одну няню, новая няня-ведьма и проблемы мамы и папы, которые детки с няней решают. Еще одна смесь Мэри Поппинс, Няни Макфи и историй о сиротках Бодлер Лемони Сниккета. Мило, ребенку лет десяти в самый раз, но я до конца не осилила. Все-таки,чтобы детская литература заинтересовала взрослого, она должна быть либо уровня Волкова или Энид Блайтон, либо связана с детскими воспоминаниями. Здесьб ни того, ни другого. Но деткам лет десяти в самый раз.

4. Д. Сеттерфилд "Тринадцатая сказка". Перечитывала. Читала года два или три назад. Понравилась тогда. Со второго раза даже больше. Я считаю, что именно такой и должна быть беллетристика. Легко, увлекательно, яркие герои, атмосферно. И в то же время есть над чем задуматься. В этот раз обращала больше внимания на детали. Особенно понравилось то, как здорово все продумано с местоимениями "они-мы-я" в рассказе главной героини. В первый раз это поняла только в конце, а сейчас уже прослеживала с удовольствием. Много сравнивают эту книгу с "Джен Эйр". Сходство есть только по атмосфере, и то, мне кажется, там больше от Уилки Коллинза. А вообще увлекательно, готично, герои вызывают симпатию, и что для меня очень важно, у кота, который там мелькал всю книгу, есть хэппи-энд. Остальные герои меня волновали меньше, чем это бедное животное))

5. Иосиф Бродский "Набережная неисцелимых". Это эссе мне посоветовал брат еще год назад. Я преступно мало для филолога знакома с Бродским. Это, можно сказать, мое первое серьезное знакомство. Впечатление очень сильное. Рассказ о Венеции, но , если бы Бродский рассказывал просто о Венеции, то, мне кажется, бродсколго никто бы сейчас не знал и не читал. Это рассказ об искусстве и времени, о красоте и о человеке. "Ибо красота утешает, поскольку они безопасна. Она не грозит убить и не причиняет боли. Статуя Аполлона не кусается".. А еще это рассказ о любви, в обрамлении слов, сплетенных в кружево, не уступающее по красоте венецианскому. "Любовь - это улица с односторонним движением. Вот почему можно любить города, архитектуру, музыку, мертвых поэтов..." Читала долго, два дня, наверное. Не потому что сложно, а потому что хотелось помечтать и подумать после каждой фразы. Думаю, еще не раз перечитаю.

6. Оливер Петч "Дочь палача". Исторический детектив. Увлекательно, но не более того. С интересом узнала, что предки автора действительно в средневековье были палачами. Не могу сказать, насколько достоверен исторический антураж, не очень знаю средневековую Германию. Но вот уже не первый исторический роман, где меня коробит совсем другое. Не то, что платье или образ жизни не соответствует времени, а то, что времени не соответствует мышление героев. Когда средневековая девица 20 лет активно возражает против того, что ей родители устраивают брак, например. Для начала, удивительно, что до 20 лет не спохватились. Уже старовата для брака девица-то. Да и не пришло бы в голову средневековой девице что-то там возражать. Или заявление богатого наследника в 35 лет, что он очень молод для того, чтобы управлять делами отца. Тоже мне, юноша. Если вспомнить стебного насквозь "Парфюмера" Зюскинда, впору поинтересоваться, сколько зубов у этого "юноши" осталось. Есть там и другие замечательности вроде сына лекаря, который с девицей на сеновале останавливает себя мыслью что "она пока не готова к близости" или палача, рефлексирующего по поводу того, что люди "никогда не сочтут его равным и никогда его не поймут". Короче, не исторический детектив, а скорее детектив-фэнтези. Современные герои в антураже средневековья.

@темы: Книги

17:05

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Заметки на полях документации об успешном завершении учебного года.

28.05
ПРОТОКОЛ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО СОВЕТА №5
ТЕМА: «НРАВСТВЕННОЕ ВОСПИТАНИЕ ЧЕРЕЗ УЧЕБНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ»

Директор: Срочно примите меры! У вас ЧП!
Я: А?!
читать дальше
30.05.
ПРОТОКОЛ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО СОВЕТА №6
ТЕМА: «О ПЕРЕВОДЕ УЧАЩИХСЯ, ЗАВЕРШИВШИХ….

- Мария Александровна, сколько должно быть учебников?
- 15
- А у меня чего 17?
- У тебя до сих пор еще двухтомник литературы за 5-й класс. Так зачитался «Царевной-лягушкой, что до конца 7-го класса не мог расстаться?

читать дальше

31. 05. 2014.
ПРИКАЗ №* "ОБ ОРГАНИЗАЦИИ МЕРОПРИЯТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ЗАВЕРШЕНИЕМ..."

- Люба?! Ты у нас еще учишься?!
- Ну да!
- А где была весь месяц?
- Прогуливала.
- А сейчас почему пришла?
- Так "Последний звонок" же... Я и на экзамен приду еще.
- Жду с нетерпением. "Для вас всегда открыта в школе дверь..."

читать дальше

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Неожиданно начальство рассщедрилось и на весенних каникулах выделило три отгула за переработку. Видимо, нашей администрации просто надоело мое присутствие. Ни чаю выпить спокойно, ни о подчиненных посплетничать, ни покурить во внутреннем дворе. Чужие уши есть чужие уши))

Теперь собираюсь провести как минимум двое суток с книжкой на диване.
Посоветуйте, что почитать, пожалуйста...

Из последнего понравившегося "Джентльмены и игроки" Харрис и "Дом шелка" Горовица (Хотя, героя он мог бы и иначе назвать), сейчас дочитываю "Зов Кукушки" Ролинг, тоже миленько так...
Хочется чего-то такого детективно-триллерного, загадочного, викторианского, ну и чтобы конец не очень тяжелый...

Ну или просто что-нибудь на ваш вкус такое захватывающее, чтобы на пару дней сбежать от действительности.

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Смотрела пока один раз, ночью без субтитров, много деталей упустила, поэтому в двух словах.

Мне очень-очень понравилось. Мало того, вторая серия стала как будто той самой второй половинкой головоломки, которая помогла мне совершенно иначе взглянуть на первую часть (видимо, я тот самый дурак из пословицы, которому нельзя видеть полработы).

Вот теперь я увидела и взрослого Шерлока, и любовь, и понимание. И не просто увидела. Я почувствовала в отношениях этих двоих точно то же, что чувсьвовала, когда читала рассказы.

Да, есть разница в том, как это сказано. Да, в рассказах все это показано пунктиром и полунамеками, а здесь очень многое проговорили. Может, для кого-то много, может, слишком буквально... Но для меня важно не это. В конце концов, кино, это другой вид исскусства. Своеобразный перевод на другой язык. И для меня важно, что, пусть и иначе, но авторы сериала сказали то же самое, что и автор рассказов. О великой дружбе, которая как раз и помогла родиться "великому сердцу"...

17:45

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
И еще немного об итогах работы с мелкими разбойниками за полгода.

Питаемся мы в столовой все, доедаем все, что можно назвать съедобным (я не изверг и понимаю, что съедобно далеко не все, что работники столовой кладут детям на тарелку). На уроки они уже не опаздывают, а, если опаздывают, бегут ко мне, чтобы я сочинила им оправдание. Правда, при этом знают, что от меня все равно получат. На переменах не высовываются, потому что есть опасность столкнуться в коридоре со мной.

Была у нас ситуация, когда мой ребенок визжал на перемене под кабинетом директора. Она привела это чудо ко мне и торжественно предъявила: "Вот, визжит! Вы не работаете!". Ребенок очень прочувствованно схватил директрису за рукав, начал причитать, что он безмерно виноват и уго нужно директору лично срочно наказать. Директор его с перепугу простила и назвала совестливым ребенком. Она не знает, что любой ребенок предпочтет, чтобы на него наорали в кабинете директора... Ведь у меня взамен есть тематический диктант о жизни обезьян с 56 грамматическими разборами...

Чтобы их как-то занять, притянула им книжки почитать. Сафона, О Генри, Пратчетта с Гейманом, Фиону Хигинс и еще что-то из подросткового, что по случаю покупала в книжных. На переменах мы теперь читаем (ну или делаем вид), и на уроках литературы работать с этим классом стало куда интереснее, чем с двумя параллельными.

На уроках языка разбила их на пары. Умных со слабенькими объединить не получилось. У меня столько умных нет... Пришлось ориентироваться на силу характера. Так что, тот, кто усидчивее, вцепляется изо всех сил в раздолбая и все вместе они учат правила. А зачем учат? Потому что в субботу можно пить чай с печеньками и смотреть кино только при условии,что всю неделю зубрил русский. Иначе я обижусь и через полгорода не поеду в выходной день. Отличниками мои дети не стали, конечно, но из трех классов у них самый высокий средний балл: 6,1. Пусть разница с другими классами в пару десятых. И мне лично все равно, какой балл. Мне все моик классы симпатичны. Но администрация у нас понимает только цифры. И только их на совещаниях озвучивает. А мне приятно видеть зеленые лица классных параллельных классов, которые в сентябре мне притворно сочувствовали. Мне же, ах, достались идиоты...

А потом мы дежурили по школе. Тоскливая обязанность торчать на лестницах, приходить на полчаса раньше, а для меня еще и необходимость загонять детей на их посты и смотреть, чтобы никто ничего в школе не сломал, и никто не побил моих детей, а они сами, чтобы если и побили кого, то только в ответ, причем без свидетелей и травм... Но это для меня все тягостно. А мои еще в сентябре уловили суть интриги и ухватились за дежурство как за шанс ее реализовать. В понедельник явились не в полвосьмого, а в семь, в крахмальных белых блузках и рубашках. Мальчики в костюмах с галстуками (Три галстука из пяти один мой мальчик без разрешения стянул у отца, и смотрелись они забавно). На каждом этаже стояли по струнке и здоровались не только с утра, но и весь день, причем так, как будто не виделись с людьми вообще как минимум месяц. К концу дня некоторые учителя уже вздрагивали... В столовой стали стеной в дверях и контролировали мытье рук. А после на выходе заставляли доедать все, что было на тарелках, читая лекции о блокадном Ленинграде и голодающих в Африке. Методично записывали фамилии любого нарушителя дисциплины и в конце каждой перемены оставляли на столе у завуча подробный отчет о том, кто что совершил. С орфографическими ошибками, зато на цветной бумаге и внизу рисовали котиков и цветочки ("Это чтобы сбить ее с толку, пусть думает, что мы маленькие", - коварно соощил мне мой староста). В середине недели приехало посольство, и весь мой класс в полном составе остался после уроков встречать, хотя просили только двух человек ко входу. "Мы не можем оставить школу без присмотра в такой день, мы должны помочь!" - нагло соврал староста директрисе и даже не моргнул.
Когда гости уходили, мои радостно на всех этажах стали к ним подбегать и здороваться. Посол умилился и поинтересовался, что это за милые дети такие, которые так стремятся его поприветствовать. "Это наши дети, наш самый лучший класс" - заявила директриса, "К сожалению, много сирот, детский дом, бедные семьи". При этом она указала на двоих умилительно-обздоленного вида детей, которые как раз из полных семей с достатком. Мой Вадим старательно прижимал локоть к пиджаку, чтобы скрыть очертания планшета...
В четверг работники столовой написали директору благодарность за лучших дежурных за три года работы и презентовали моим детям по упаковке вафель, а учителя начальной школы пришли благодарить за самую тихую неделю в плане дисциплины на переменах. Мои организовали для первоклассников на пермене эстафеты и игры, чтобы те носились организованно и по кругу.
А в пятницу после уроков директор пришла к нам на классный час, чтобы попросить меня написать от имени школы благодарность всем моим детям.
Вот такая у нее получилась "месть" с планом дать мне "худший класс в школе"...

14:46

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Немножко еще напишу про своих маленьких демонов. Вдруг кому интересно.

Начали мы все-таки с наказаний. Ругаешься матом - сделаешь морфологический разбор всех высказанных слов на доске перед классом. Отказываешься есть в столовой - будешь делать на классный час доклад о правильном питании. Если не хочешь доедать порцию до конца, за нее с тебя классная денег не возьмет: заплатит сама (этого боятся почему-то больше всего). Есть замечания по любому предмету - будешь сидеть до вечера и заниматься, пока замечания не исчезнут. Не сделал домашнее задание по русскому - останешься после уроков и сделаешь в двойном объеме. Не сделал домашнее по русскому и пытался это скрыть - сделаешь задание в десятикратном объеме, а после этого твоя классная мама нагрянет к тебе в гости, что-то тихо за закрытой дверью расскажет твоей маме, и у тебя на месяц отберут все гдажеты, кроме самого примитивного мобильника. Для современного ребенка это практически равносильно гражданской казни.

Самой сложной задачей было заставить детишек ходить на субботние мероприятия. Добрые чиновники решили, что ребенок в субботу должен быть занят, его непременно в субботу должна воспитывать школа. Но как именно воспитывать и что с этими детьми делать, никто так и не придумал. Субботние мероприятия у нас блистательно увлекательны. Например, по жаре в начале осени полтора часа трястись в общественном транспорте, чтобы приехать в пункт сбора на "День Здоровья", послоняться среди толпы таких же слоняющихся и посмотреть, как где-то кто-то играет в мяч на асфальте, а в основном вся толпа занята ГЛАВНЫМ: ищет начальство, чтобы отметиться и расписаться. Как только ты отметился, тебе показывают на толпу широким жестом: "Развлекайтесь!". Из развлечений все тот же асфальт, все те же мячики. И жара. Таков был наш первый субботний поход. Ну, мы отметились, зашли за угол, якобы развлекаясь, и нагло смылись в парк к воде. Там мы кормили уток, сильно разнообразилиутро официантки в прибрежном кафе (пятнадцать минут выясняли у нее, получится ли кока-кола, если в кофе добавить шампанское). Потом мои дети захотели подвижных игр и полезли в фонтан... Нам повезло, что в тот момент рядом не было милиции. Но милиция мимо нас не прошла потом, когда я уже за шкирку сама выволокла самых активных купальшиков из фонтана и заставила сидеть на солнце, пока не просохнут. Милиционер поинтересовался, почему десять детей гуляют у воды одни без взрослых. Пришлось показывать паспорт, так как нас было девять детей и я...

Но зато дети пришли в субботу замученные, поели и упали спать. И вообще в субботу у них дома было тихо, за что родители мне были несказанно благодарны. И даже никто в фонтане не простудился, к счастью, поэтому ни одна мать не захотела меня уничтожить...

Вот так мы теперь и проводим все субботы. Нет, не в том смысле, что лезем в фонтан. Просто сначала идем на скучное обязательное мероприятие, как можно быстрее оттуда смываемся и после идем на свое. Мы так были уже в кондитерской, в Лошицком парке, в Троицком предместье, в лесу около школы, в художественном музее и в ботаническом саду. Если погода плохая, мы просто остаемся в классе, завариваем чай и смотрим кино. Смотрели уже "1814", "Сент-Тринианс", "Республику ШКИД", несколько разных серий Доктора, и экранизации нескольких рассказов О Генри... Так что теперь ко мне по субботам ходят почти все.

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)

Результаты теста Стиль героини какого фильма тебе ближе всего?


Твой кинообраз - Холли Голайтли из "Завтрака у Тиффани"

Пройти этот тест



Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
И опять же, пока есть немного времени расскажу, почему совсем пропала из интернета и кто отнял у меня все свободное время. Естественно, работа. Кто меня знает, понимает, что в этом отношении я неисправима))
Дело в том, что, как выражается администрация, я теперь - "Мать!". А точнее классная руководительница у 18 малолетних оболтусов 7-го класса.

Был у меня в том году конфликт с администрацией, так что мне подкинули "худший класс в школе", решив отомстить за все. Класс этот перевели к нам из соседней школы, которую расформировали два года назад. Учатся у нас эти дети уже третий год, но их так за "своих" никто и не признал. Успеваемость никакая. Поведение... Помнится, заменяла у них год назад. Зашла в класс на перемене. Два мальчика сидели на девочке, девочка под ними царапалась и материлась. Еще одна девочка стояла на подоконнике, радала и визжала, что сейчас выпрыгнет. Судя по тому, что никто не реагировал, это ее обычная форма отдыха на перемене. Три девицы катались по полу на скорость, два мальчика загнали третьего на шкаф. Кто-то разбил мне цветочный горшок и почему-то у двух девочек лица были в земле... Это была мирная перемена. Через урок у них были труды. Там они выбросили одноклассника в окно. И все бы ничего. Первый этаж... Но трудовик с перепугу споткнулся о станок и сломал палец. Производственная травма. Очередной скандал. И так в принципе было у всех и всегда и каждый день.

С семьями и вовсе весело. На весь класс - три полных семьи. Все. Больше пап нет. И пять детей детского дома. Вдовы, сироты, "а мой папа в тюрьме, сволочь!", "наша мама заливала нам в рот водку", в общажной комнате мальчик, его мама, старшая сестра с мужем, грудной малыш и лежачая бабка, четверо детей школьников у вдовы,12-тилетняя дочь, которую мать пыталась подкладывать под своего сожителя... Чего я только не насмотрелась в сентябре...

А в начале учебного года занесла в учительскую журнал своего класса. Они у меня учат английский, а не выгодный в нашей школе испанский. Пожилая испанка брезгливо глянула на журнал: "А... этот мне ну нужен. Там быдло. Мы работаем с параллельными классами. Наши. Голубая кровь".

И я вдруг почувствовала, что мне хочется ударить пожилую женщину, которую я до этого очень уважала: "Знаете, я веду во всей параллели. Когда они у меня на уроках режут пальцы о бумагу, кровь у всех одинаковая. Красная. Так что не вижу разницы".

А в конце дня я пришла в свой класс и попросила меня выслушать: "Вы знаете, что о вас говорят остальные?"
"Да, мы дебилы, мы худшие вшколе и лучше бы нас вообще не было".
"От нас все классные вешались. Вы у нас уже двенадцатая. И вы тоже будете много плакать, кричать, а потом уйдете".
"Мы - страшные монстры"

Почему-то и правда захотелось заплакать.
"Какие бы вы ни были, вы теперь мои. И я считаю, что вы лучшие. И я всегда буду вас защищать. А тот, кто посмеет о вас плохо сказать, наш с вами враг. Так что я вам предлагаю тайный заговор. Давайте станем лучшими им всем назло. Я сейчас не прошу, чтобы вы мне - что-то обещали. Я и так знаю, что могу доверять каждому из вас".

Тут я поняла, что кто-то улегся мне на плечо. Девочка Юля, мать родила ее в 16. Непонятно, кто там в семье кого воспитывает.
"Вас из-за нас обижают, да? Вы только не расстраивайтесь. Вы очень маленькая, вам нельзя нервничать".
Остальные смотрели задумчиво... Потом решил высказаться Рома (детский дом, сбежал от ненормальной матери-алкоголички с двумя младшими сестрами, за сестер готов растерзать любого. В остальном полный раздолбай).
"У вас какой-то каварный план. Коварных классных у нас еще не было. Мы попробуем".
И тут мои дети, воспитанные на пафосных американских семейных фильмах, решили, что нужны массовые объятия. Дети у меня совсем не миниатюрные. Поэтому пришлось сбежать к двери.
"Значит так, страшные монстры. Поставьте чайник. Чай, сахар, печенье в шкафу. Чашки в тумбочке"

Через три минуты прибежала из учительской на звон посуды. На меня смотрели честными глазами и пытались за моей спиной вынести осколки чашки...

"Это на счастье, чтобы вы нас не разлюбили... И вот вам конфета. За моральный ущерб".

С того дня я каждый день в 7.45 утра, открыв кабинет, обнаруживаю на столе несколько конфет. Ухожу я из школы вечером последней. Кабинет открываю утром первой. Полгода не найду момента спросить, чем они взламывают мою дверь...

@темы: несу разумное, доброе, вечное

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Давно ничего не писала, но выдалась в праздники свободная минутка и захотелось набросать пару строк про последнего "Шерлока".
Кто-то (мне упорно кажется, что Пратчетт) сказал: "Смеяться можно надо всем, но не надо всем нужно смеяться". Это тот самый случай, когда смеялись совсем не там, где это уместно. Я как раз сторонница того, что трагедию стоит разбавлять фарсом. Я даже люблю, когда фильм превращается в капустник для фанатов. Это все может быть просто прекрасно. Но "Пустой дом", по моему мнению, самый тонкий с психологической точки зрения рассказ о Холмсе. Он в гораздо большей степени, чем все остальные, рассказ даже не о дружбе, а рассказ о родстве душ. И неважно, как интерпретироватьь, будет это трагедия, комедия, фарс, комикс... что угодно. Если это "Пустой дом" - значит это повесть о Любви, понимании, поощении и преданности. Пока ты не вернулся, дом без тебя пуст, но тебя всегда ждут и всегда простят,
как бы ты ни был виноват. А простят именно потому что знают, что ты раскаиваешься. И совсем не нужны были бы пафосные монологи. Их и в оригинале-то не было. Просто Холмс знал, что его ждут, а Уотсон знал, что Холмсу не все равно. И одна фраза про работу, которая помогает забыть боль. И все между ними двоими понятно.
А в сериале я не увидела именно этого. Я видела двух людей, переполненных своими собственными эмоциями, которые друг друга совершенно не видят не слышат и не чувствуют. Экранизировать именно этот рассказ так - ошибка. Экранизировать его так после того на каком эмоциональном уровне была сделана предыдущая серия - преступление.
Все остальное - логика, фанаты, мордобой и прочее - всего лишь детали. Просто лично для меня вдруг в рассказе о Холмсе и Уотсоне не оказалось Холмса и Уотсона. И все рассыпалось

19:43

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Родная администрация снова подложила свинью предложила уникальную возможность. К нам в школу запихнули испанского подростка, который годами мотался по всяким их испанским социальным центрам. У него русская мама. Говорит плохо и по-русски, и по-испански. Писать и читать не умеет ни на каком языке в принципе. 15 лет. С головой все в порядке, не вредный вроде.

Моя задача - за год научить его читать и писать по-русски. Я не специалист в этом совершенно. Поэтому вопрос к учителям начальных классов и филологам со специальностью "русский как иностранный"

Насколько это безнадежное дело, и сколько занятий в неделю ему может помочь?
Я на самом деле не знаю, с чего и начать, то ли с азбуки и с прописей для первоклашек, то ли купить какое пособие для вуза, а может, все смешать и творить что-то среднее.

Аргументы "Что за бред?", "Это невозможно", "Тут нужен специалист" я администрации уже приводила. Не сработало. Придется учить...

18:53

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Сегодня я продолжила ставить десятки любимому седьмому классу. С домашним заданием пришли все, не глядя нарисовала десять всем в дневник.

Потом дала параграф и сказала: «Вот восемь упражнений, выбирайте любые, делайте сколько хочется, кому ничего не хочется, может порисовать. Если вдруг возникнут вопросы, я на них отвечу».

Вопросов не возникло. В полной тишине скрипели ручками. Потом вопросы появились.
«Можно взять из шкафа словари и перепроверить?»
«Тут сказано «устно», можно я сделаю письменно?»
«Тут сказано «допишите одно предложение», а можно дописать пять и составить схемы?»
«А можно я затранскрибирую весь текст, а не одно слово?»
«А можно мы поменяемся тетрадями и проверим карандашом друг у друга, чтобы вам было быстрее ручкой проверять? Не вставайте, мы помним нормы оценки».

На второй урок я принесла журнал и сказала: «У вас накопилось много отметок в дневниках, если считаете нужным, подойдите ко мне прямо сейчас, я выставлю их в журнал».
Не встал ни один.

читать дальше

17:51

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Этой ночью умерла моя подруга и однокурсница. Опухоль в мозгу...

Чтобы у нас учиться, она когда-то почти неела, деньги собирала, где могла, играла и пела в подземных переходах, мы ходили с ней в один семинар, помню, защищали диплом в один день, в мой день рождения, поскандалили с одним и тем же преподавателем, а потом вместе пошли отмечать. С ней было как-то необыкновенно легко всегда. Ее звали и в магистратуру, и в аспирантуру, куда только не звали. А она поехала в школу в деревню: там веселее.

Вот так вот иногда думаешь, зачем это все нужно, если таких, как она все меньше и меньше на свете...

21:01

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
В который раз убеждаюсь в том, что старших нужно слушаться. Есть одна вещь, которую мне постоянно твердили старшие учителя: нельзя привязываться к чужим детям, нельзя любить их слишком сильно, чужие дети никогда этого не поймут. Я не верила. Зря.

Есть у меня мой самый любимый класс. Два года назад они пришли ко мне пятиклашками с перепуганными глазами. Я рисовала для них листочки на доске, они для меня кособоких лягушек и котиков к каждому незамысловатому произведению из программы пятого класса, потом мы с ними ставили спектакли, писали стихи, отгадывали лингвистические задачки, устраивали уроки на улице, литературные суды.

Я бежала к ним на урок, вскакивая в пять утра, я засиживалась на работе до девяти вечера, чтобы вовремя проверить их тетрадки. А они ждали меня в дверях школы с самого утра, приносили рефераты, хвастались прочтенными книжками и делились всеми интересными историями, которые узнали за день.
Я знала, что всегда могу на них опереться, попросить их о чем угодно. Я скучала по ним в каникулы, я работала ради них, потому что это – мои дети, и то, что из них получится, во многом зависело от меня. Я читала с ними взрослые притчи и видела, что им интересно, что они понимают, всегда понимают то, что я хочу им сказать. Мне казалось, что они брали у меня только лучшее из того, что я могла им дать. Казалось…

читать дальше

00:10

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Третий день подряд возвращаюсь с работы в 11. Просвета не предвидится. Все документы надо сдать завтра. Сегодня родительские собрания. Проводили совместные с детьми, чтоб сразу снять все вопросы. После того как твой ребенок объявил, что "Дубровского" написал "кажется, Чехов", ты вряд ли пойдешь выяснять, почему твоему чуду одному на класс поставили 3 балла...

В пятницу предстоит проверка документов. Пересматриваем личные дела всей школы, чтобы не было ошибок...
В субботу экзамен. Тридцать диктантов. Это опять до ночи.
В воскресение с шестым классом в парк...
В понедельник стопка документов от директрис. Страниц 200 корректуры...
Во вторник - экзамен. 20 работ, но класс полных идиотов, которые свое имя пишут с ошибками. Будем изворачиваться, чтобы как-то выпустить их в жизнь.
В среду еще один экзамен. на этот раз 18 изложений. По три страницы бреда. И две медальные работы. В том году было 15 работ и одна медальная, и мы ушли в 2 часа ночи. В этом году можно не уходить вообще...

В четверг и пятницу привести в порядок все в кабинете и сделать ремонт.

И только потом в отпуск.

Как обычно, "Ура, каникулы!!!"

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Небольшая девичья записка о том, чем я занимаюсь, чтобы отдохнуть.

Обычно я почти не пользуюсь декоративной косметикой. Пока еще возраст мне позволяет неплохо выглядеть уже в том случае, если я выспалась и поела. Краситься и наряжаться очень люблю с подросткового возраста. Но времени все не было и не было.

А потом появились проблемы с пунктом "выспалась".

Как-то утром ко мне перед уроком пришли мамы моих шестиклашек. Когда приходят родители, обычно ждешь неприятностей. Но в тот раз было весело.
"Наши дети волнуются, что вы заболели, вы такая маленькая, такая худенькая... Может, вам что-нибудь надо? Может, вам мало платят и не хватает на еду? Или времени нет готовить? Так мы вас можем покормить, мы хорошо готовим, вы только скажите! А если вас завуч или директор заставляет много работать, так мы сходим к директору и попросим, чтоб вас не трогали... Дети очень вчера вечером переживали, сказали, что в бледная были весь день".



читать дальше

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
На уроках занимаюсь тем, что двигаю детей. С января работаем на литературе без парт. Садимся в круг и работаем с текстами. Детям я приврала, что "как равные". До равенства мы пока не доросли, но стараемся. Говорить стали так, что рот не закрывается. Полтора года думала, как заставить их говорить. Потом еще два месяца выдумывала, что сделать, чтобы они не говорили все сразу и захлебываясь словами. Сейчас у нас уже что-то похожее на дискуссию на уроках случается.

С началом мая мы с детьми торжественно выбросили календарное планирование и стали читать "Чайку по имени Джонатан Ливингстон" Ричарда Баха. Медленно, разбирая каждое слово почти, потому что произведение для моих шестиклашек еще сложновато. Но дети пищали от восторга. читать дальше

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Решила директор за нас взяться всерьез и в марте поскакала по урокам русского. Ходила две недели, мы молчали и напивались с горя после работы. Терпение лопнуло у всех в один день...

Вызвала коллегу. Начинает ей рассказывать, что у нее не так: "Вот посмотрите, как я объясняю, у меня все очень четко, атомы, оксиды..."
Коллега: "Четко, но я на уроке отловила тетрадь восьмого класса по химии, а там написано "атам" и "аксид"

Немая сцена...

Потом вызвали меня.

"Все неплохо, конечно, но почему у вас такой скучный словарный диктант? *показывает бумажку с записью* Все слова на букву "о": оранжевый, облако, окордеон...

Я *тихо и смиренно*: "Аккордеон через "а"...

Несколько секунд начальство ищет способ выкрутиться: "Ну, что в хотите, у меня же по русскому всегда четыре балла было".

Я делаю наивные глаза: "У вас же золотая медаль! Тогда с четверкой давали, да?"

Последней пошла наставница моя.

"Почему вы не пользуетесь компьютером? Это помогает повысить уровень грамотности. Мне вот помогло писать без ошибок...".
Наставница: "Я учту ваше замечание. . Я уже записала и исправлюсь. Можно идти? Кстати, у вас там в документе на мониторе слово "детский" с опечаткой. Третья буква "т", а не "д".

Директриса: "Ой, и правда, а я-то словом "детдом" проверила, там же "д", это меня сбило".

Наставница: "Я так и подумала. В другой раз проверьте словом "дети", так удобнее.


С того дня к нам на уроки директор посылает завучей. Одна из завучей у нас на уроках всех фотографирует, а потом пишет, что у нас там сплошные "инновационные и творческие методы работы". Вторая завуч так задолбалась к нам ходить, что просто просит принести ей тему урока на листочке, а потом рассказывает директрисе, что она в восторге и в обмороке от счастья после уроков русского.

21:28

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Совсем заработалась и надолго пропала.
Постараюсь найти время и повеселить вас историями о детишках.

А сейчас хочу задать вопрос.

Есть текст грамот для детишек.

"Грамота победителю фестиваля "Ученик-2012" в номинации "За отличную учебу и примерное поведение" Иванову Ивану, ученику 6-го класса школ №1 г. Минска".
И подпись внизу "Директор школы"

Мне одной кажется, что здесь куча ошибок? Может, у меня с головой уже от работы что не то?

21:08

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
С Новым годом!
Желаю всем счастья, здоровья, тепла, радости и гармонии.



Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Сегодня первый день, как вынырнула с работы. Елка до сих пор не наряжена, в комнате бардак, так что надо срочно создавать новогоднее настроение. На работе спросили, как буду отмечать праздник. Я и открыла секрет: Купила новую пижаму, шесть книг, собираюсь на все пять выходных запереться в комнате, есть вкусности под елкой и читать. А еще спать вдоволь. Мне администрация хором сказала «Дурочка! Срочно выбросить книги и идти ловить мужа!». Но это тот случай, когда я могу нагло улыбнуться и послать администрацию… отмечать праздники с детьми мужьями и прочими элементами счастливой жизни. А меня ждут Дяченко, Джордж Мартин, Сафон и Нил Гейман. Давно мечтала прочитать «Историю с кладбищем».

Ожидалось, что год будет тихим и спокойным. Но я набегалась и вымоталась так, что самый лучший праздник для меня – тишина, покой и книги…
А пока подведу итоги года. Пару лет уже забываю это сделать.

Cамый счастливый период года — лето, наверное. Были тяжелые экзамены, работа допоздна и возвращения домой на рассвете, были каникулы, когда я забыла о работе т просто бездельничала два месяца, были посиделки допоздна с завучем и директором над какими-то дурацкими отчетами. Но самое главное, я чувствовала себя нужнй, мне было интересно и совершенно не надо было дрожать из-за подготовки уроков, оценок и страха научить детей чему-то не тому, что нужно. Все-таки, школа без уроков – это прелесть невероятная.

читать дальше