четверг, 13 января 2011
19:25

Wendelin the Weird
Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Сидела все выходные и готовила клип на научно-практическую по "Преступлению и наказанию" Достоевского.
Требовали от меня какую-то скучную презентацию с научными выкладками, а я послала все это очень далеко. Мало того, чо вместо ребенка подпольно делаю научную работу, так еще им и всерьез что-то делай, чтобы место занять. Обойдутся.

Поэтому я вспомнила, что я все-таки фанатка Доктора, взяла докторовский саундтрек, экранизацию с Симмом и сваяла клип. Десятый класс, в котором я заменяю, пищал от восторга.
"Когда наша учительница нам все это говорила, мы думали, она психопатка, а когда вы рассказали, сразу захотелось прочитать. Сидели сегодня читали по углам на всех переменах...

Вот поделюсь клипом, может, кому интересно...



@темы: мои видеоподелки, несу разумное, доброе, вечное, Doctor Who

URL
Комментарии
13.01.2011 в 00:50

~White Fang
"Мама, кто добрее - я или енот?" "Конечно, енот. Ведь он дал себя убить, а ты не дал себя убить!" (с)
Боже, оно так прекрасно... Удачно подобрана закадровая речь, погружающая в атмосферу самого романа, в специфику языка автора, строки, выделяющие сквозные и междустрочные идеи, точнее, самое главное, и кадры... Как они совпадают с музыкой - если бы ты не сказала, я бы решил, что музыка тоже оттуда. И Симм... господи, я и не знал, что он играл Раскольникова *_____* Можно узнать точное название экранизации, я тоже хочу посмотреть, ведь после нашего нового сериала я думал, что не может быть лучше.))
Спасибо за подаренное настроение, это как раз то, чего я так долго искал и вообще томился весь вечер в собственных непонятных эмоциях...**
URL
13.01.2011 в 01:03

Wendelin the Weird
Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
~White Fang
Спасибо))
Закадровую речь я подбирала из аудиоспектакля. Жаль, что Симма не слышно, но английский на детскую конфренцию по русской литературе совсем не катит.
Нашу новую экранизацию не люблю. Она какая-то прилизанно-картинная. А в английской. хотя и развита только основная линия. а с остальными бедненько, но зато это так прекрасно сделано...

экранизация так и называется "Crime and punishment" ВВС, 2002 год.
Тут лежит rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1738134
URL
13.01.2011 в 13:25

Astra.
Сияю
Какой отличный клип. Просто здорово.
И спасибо за ссылку. :) Фильм сделали намного лучше, чем у нас. Наша экранизация правда как-то прилизано смотрится.
URL
13.01.2011 в 13:56

Mr. Who
Великолепно.
Мне очень нравится книга, а вот с фильмом Симма у меня проблемы - пытался смотреть, да никак.
Если забыть про все минусы, то даже банально не чувствуется русской атмосферы - а здесь она достаточно важна.
Да и Симм по моему на роль Раскольникова не подходит.
URL
13.01.2011 в 19:30

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
Очень нравится мне ваш клип.
URL
14.01.2011 в 16:13

Таирни
Keep calm & write masterpieces ©
Замечательно получилось!
Люблю я, все-таки, Симма)
URL
14.01.2011 в 16:27

Constanze
Loyaulté me lie
:hlop:
Очень, на мой взгляд, точно подобраны фразы... И вообще... Мрррр!
URL
14.01.2011 в 18:23

UnionJack
Ронни, ты - единственная женщина в доме.
URL
16.01.2011 в 19:56

Saint_HELLga
От хурмы только деградация и смерть (c) Любитель лингвистических игрищ (c)
Отличный клип!))) Всем бы детям такие преподавателей))) Симму до Тараторкина, конечно, далековато, на мой взгляд, но сам фильм очень атмосферный, и цитаты у вас отлично подобраны, видеоряд красивый получился)))
Спасибо)))
URL
16.01.2011 в 20:59

crazy rainbow walker
I consider myself married to my brain. Вот так всё у нас - через крышу. (c) I am a Time Faggot
Спасибо, что поделились клипом *можно перепсост,м?*!
Здесь было то, чего мне жутко не хватало в ВВС экранизации - внутренних монологов, начитанных актерами. Вы их добавили - полуилось очень пробирающе.
:hlop::hlop:
а музыка из какого сезона?
URL
16.01.2011 в 21:59

UnionJack
Ронни, ты - единственная женщина в доме.
crazy rainbow walker Это 'Gallifrey: our childhood, our home' мистера Марри Голда, сезон так третий. м?
URL
16.01.2011 в 22:19

crazy rainbow walker
I consider myself married to my brain. Вот так всё у нас - через крышу. (c) I am a Time Faggot
UnionJack спасибо, я слышу, что знакомое, а что - не вспомню.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии