21:28

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Совсем заработалась и надолго пропала.
Постараюсь найти время и повеселить вас историями о детишках.

А сейчас хочу задать вопрос.

Есть текст грамот для детишек.

"Грамота победителю фестиваля "Ученик-2012" в номинации "За отличную учебу и примерное поведение" Иванову Ивану, ученику 6-го класса школ №1 г. Минска".
И подпись внизу "Директор школы"

Мне одной кажется, что здесь куча ошибок? Может, у меня с головой уже от работы что не то?

Комментарии
24.05.2012 в 21:44

вдох выдох
На мой взгляд все в порядке.
24.05.2012 в 21:46

У самой мудрой в лесу совы на полке стоит хрустальный Друзь (с) КВН
Я сейчас не в лучшей форме, но тоже вроде ошибок не вижу :upset: Может, напишешь, какие ошибки ты видишь?
24.05.2012 в 21:49

Homo homini felis est!
С возвращением, Вэнди!
Грамматических я не вижу, но меня всегда бесили вот такие фразы. Они какие-то ненастоящие, слишком формальные, канцелярские. Поэтому, привыкнув к художественному тексту, я сама по двадцать раз подобное перепроверяю. Н-да... каждый день на работе...
Ну вот разве что не "школ", а "школы"
24.05.2012 в 21:54

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Первая - "Директор" школы в документе, где ранее уже указано название школы. Мне кажется, что только "Директор" по правилам.
Вторая фактическая. Фестиваль - это праздник, предполагающий смотр достижений. Как можно продемонстрировать на фестивале достижения в области поведения?

А остальное меня просто коробит, но, возможно, зря. Фестиваль все-таки связан с искусством и предполагает результат какой-то, за который награждают. При чем поведение и учеба к искусству" И это все процесс, а не результат. Награждают за достижение, а не за процесс.

Вот сижу и думаю, каким образом можно на фестивале продемонстрировать достижения в области поведения? Стать на сцене и не плеваться 15 минут?

И "победитель фестиваля" не нравится. Рука тянется выправить на "призер" почему-то...
24.05.2012 в 22:24

Keep calm & write masterpieces ©
Wendelin the Weird, я ужасно рада тебя видеть.
А в грамоте меня царапнул "победитель фестиваля". Все-таки призер, да.
24.05.2012 в 22:44

Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
Кнедлик, я в последнее время правлю бред для директрисы своей стопками. Уже в глазах темно от "выставок, посещающихся педагогами".
А грамоту я сегодня сама увидела. Завуч наша по воспитательной работе довела до слез мою подругу. Видите лип, та грамоты сама подписала, а не по образцу, составленному этой самой дамочкой. Ну я как глянула в эту грамоту, у меня первая мысль:"Это по русски?"
Сходила к ней тихо намекнуть, сто покупать заново 20 грамот и перепечатывать нормальный текст на текст с ошибками смысла нет. Завуч разрыдалась, заявила, что я не люблю детей, хочу сорвать праздник, придираюсь и вообще пришла с целью "уличить и унизить". Вот сижу и думаю, вправду я зверь или просто завуч у нас безграмотная...

Таирни, Я тоже рада, что доползла. И есть вроде что писать, но сил хватает вечно только избранное просмотреть и провалиться в сон... У меня даже фотографии меня и моих оболтусов есть. Нет времени пост сделать.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии