Стянула у
oiseaubleu
Пишeте 12 любимых персонажей и только потом смотрите расшифровку.
1. Элизабет Беннет
2. Томасина
3. Северус Снейп
4. Клод Фролло
5. Ремус Люпин
6. Эмма Вудхаус
7. Мистер Найтли
8. Эсмеральда Ветровоск
9. Чацкий
10. Маленький принц
11. Петр Адуев
12. Вильгельм Баскервильский
Расшифровка1 - это вы.
А я давно говорила, что от Пемберли не откажусь. Да и посмеяться люблю
2 - кто вы в глазах окружающих
Самоуверенная независимая кошка с манией величия? Прелесть какая! Остается только надеяться, что в моем окружении не появится Эндрю Макдьюи с пузырьком эфира.
3 - вы считаете себя именно таким/ой
Ну в свете моей будущей учительской карьеры мне не помешало бы такой стать. А пока… Я не настолько рациональна.
4 - ваша первая любовь
Вот это правда. Причем на полном серьезе. Несколько ночей я плакала и переживала о нем. Еще несколько люто ненавидела Эсмеральду. И Даниель тут не при чем. Клода я узнала куда раньше. «Это убьет то»… Люблю умных мужчин и всегда на их стороне, даже если они ведут себя, как последние сволочи.
5 - ваша нынешняя любовь
Нет, не похож. Совсем не похож. Хотя…
6 - вы в любви
«Эмма Вудхаус, красавица, умница, богачка, счастливого нрава, наследница прекрасного имения, казалось, соединяла в себе завиднейшие дары земного существования и прожила на свете двадцать один год, почти не ведая горестей и невзгод. (…)излишняя свобода поступать своевольно, склонность излишне лестно думать о себе - таково было зло, грозившее омрачить многие ее удовольствия.»; «Нет, не думаю, что вы очень выиграли от моих назиданий. Выиграл я, потому что благодаря этим назиданьям и привязался к вам всей душою. Думая об вас постоянно, я не мог не полюбить вас без памяти, со всеми вашими недостатками, и, придираясь к вам по малейшему поводу, обожал вас лет, по крайней мере, с тринадцати.»
Нахалка, эгоистка и при этом очаровательна? Не знаю…Но я постараюсь быть хотя бы очаровательной.
7 - ваша идеальная любовь
Ну в кого же еще влюбиться Эмме?
8 - ваша полная противоположность
Она самая. Но иногда я ей завидую. Мне не хватает ее головологии.
9 - вы в детстве
Максималистка, которая всем все высказывает в лицо?. Эх, и такое было. Но не часто. Мне просто не хватало смелости так плеваться ядом.
10 - вы в старости
Впаду в детство? Радужная перспектива.
11 - ваш лучший друг
Вряд ли мы бы с ним договорились. Но он знает толк в винах и иногда дает ценные советы.
12 - ваша судьба
Так, очки я уже ношу. Осталось только помешаться на книгах, что уже недалеко.
Или эта вариация Холмса относительно моей «второй половины»? В таком случае… Господин Штирлиц, а вы в курсе, что «Холмс» - это второе название вашего типа?
-
-
25.10.2006 в 02:43-
-
25.10.2006 в 03:14-
-
25.10.2006 в 03:16-
-
25.10.2006 в 11:43Ну в кого же еще влюбиться Эмме?
эт-точно! джейн остен была права как никогда!
3. Северус Снейп
класс! смотри внимательно, венди - в твоем классе непременно появится избалованный блондинистый эгоист, заучка-ботаник в очках, неуклюжий раздолбай и девочка, которая всегда все про всех знает и каждому укажет, как должно быть. так ты там с ними поосторожнее, а то мало ли что!
-
-
25.10.2006 в 13:00Секреты, плутни - как они извращают у людей все представленья! Эмма, голубка, разве это не подтверждает лишний раз, сколь прекрасно, что мы во всем честны и искренни друг с другом?
- Я сейчас оборвала вас, мистер Найтли, - вы, вероятно, обиделись... Словом, ежели вы желаете поговорить со мною открыто, как с другом, - может статься, спросить совета о том, что у вас на уме, - то располагайте мною. Я все выслушаю... - и откровенно, как друг ваш, скажу, что думаю.
- Друг! - повторил мистер Найтли. - Эмма, боюсь, что это слово...
Он начал ревновать давным-давно, с тех самых пор, как приехал Фрэнк Черчилл, - нет, даже раньше, когда стали ждать его приезда... Он полюбил Эмму и начал ревновать ее к Фрэнку Черчиллу примерно в одно время и, вероятно, понял, что любит ее, когда стал ревновать. Это ревность погнала его в город. Прогулка на Бокс-хилл решила его отъезд окончательно. Он не мог больше видеть, как она принимает и поощряет его ухаживанья. Он уехал, ища исцеленья, но ошибся в выборе места. В доме брата все слишком дышало семейным счастьем; Изабелла слишком походила на сестру, хотя и уступала ей во многом, и тем еще безжалостней воскрешала перед ним во всем блеске образ Эммы - словом, толку от пребывания в их доме было мало и продлевать его не имело большого смысла. И все же он крепился и терпел день за днем, покамест нынче утром не получил от мистера Уэстона известие о помолвке сына с Джейн Фэрфакс... Он обрадовался - не устыдился этого, ибо всегда считал, что Фрэнк Черчилл недостоин Эммы, - и вдруг так за нее всполошился, так забеспокоился, что не мог больше усидеть в Лондоне ни минуты. Под проливным дождем поскакал восвояси, а сразу после обеда поспешил сюда узнать, как перенесла удар судьбы самая милая, самая лучшая, самая совершенная, при всех своих несовершенствах... Он застал ее в смятенье и унынии. Этот негодяй Фрэнк Черчилл!.. Она объявила, что никогда не любила его. М-да, пожалуй, все же Фрэнк Черчилл - не отпетый мерзавец... Он воротился в дом со своей Эммой, любимой и любящей, и, когда бы в голове у него еще оставалось место для Фрэнка Черчилла; он бы признал его, вероятно, очень порядочным малым...
-
-
25.10.2006 в 13:48-
-
25.10.2006 в 13:48нет слов
-
-
25.10.2006 в 13:56Когда говорит Джордж Найтли, у остальных слова исчезают.
-
-
25.10.2006 в 15:181) Люпин.
Ага, последнее время полная копия: усталая, приболевшая, с длиннющим шрамом через все лицо. И потом... я начинаю седеть...
2)О. Ж. Грант.
Ну эт просто в точку: все мои знакомые уверены, что я могу выполнить любое их желание... правда последствия...
3)Россомаха.
Ээээ...
4)Снусмумрик.
Опять в точку. Он мне до сих пор очень нравится... Но его тяга к свободе и странствиям немного меня стремает.
5)Драгор
Вне всяких сомнений. Немного волшебник, немного филосов. Вот только где ж его найти?
6)Тимоти Элиот
Тихий, преданный, но находчивый и самое главное живой.
7)Вольха Редная
НЕЕЕЕТ!!! От такой идеальной любви и вомпэр повтикаэ...
8)Лён
Светловолосый вампир. Повелитель Догевы. Ну да. Полная противоположность.
9)Сэм Вилкинс
Не помню. Честно не помню.
10)Роман Ойра-Ойра
Вполне устраивет. АБАЛДЕННЫЙ мужик. Вуууумный...
11)Ф. С. Киврин
Надо будет Старому ушанку и валенки задарить... А то зима скоро.
12)Мери Поппинс.
А я всегда знала, что после педагогического идти можно только в няни. А поскольку меня уже и так считают О. Ж. Грантом, а к старости вообще до Ойры-Ойры дослужусь, то самое милое дело быть беби-ситером... Вот только зонтик куплю...
-
-
25.10.2006 в 16:06А потом они с правильным воспитанием придут ко мне и я буду их воспитывать по-снейповски.
Снусмумрик... Ах, какой мужчина!
-
-
25.10.2006 в 16:27вот уж точно!
аааа....оооо...уууу....ээээээ....ыыыыыыыыыыыыыы.....
-
-
25.10.2006 в 16:38и я буду их воспитывать по-снейповскиНе-а, ты мне зелье варить будешь!
-
-
25.10.2006 в 17:00Некрасивый поступок, Эмма!.. Вы, которую она знает с колыбели... вы росли у ней на глазах с той еще поры, когда за честь почитали заслужить ее внимание, и вот теперь, из легкомыслия, из минутной заносчивости вы насмехаетесь над нею, унижаете ее - и это в присутствии ее племянницы, при всех, не подумав о том, что многие - некоторые наверняка - возьмут себе за образец ваше обращенье с нею... Вам это неприятно слышать - мне очень неприятно говорить, но я должен, я буду говорить вам правду, пока могу, и жить со спокойной совестью - знать, что я вам был истинным другом, давая добрые советы, и верить, что когда-нибудь вы поймете меня лучше, чем теперь.
Кнедлик, а Снейп, он все успевает. И зелье варить и воспитывать по-снейповски. А Люпин воспитывает его.
-
-
30.10.2006 в 00:01все хочу тебе сказать и все забываю. ну тут вроде как лыко в строку получается. классная у тебя картинка на эпиграфе! такая "городопредрассудительная"! и ахматова вместе здорово смотрится!
а я эмму на английском читала. поэтому цитаты в переводе мне внове. а ты не пробовала?
-
-
30.10.2006 в 00:33Так оттуда и есть. Это из новой версии. Сам фильм хоть и имеет смутное отношение к книге, но пару моментов очень хороши.
а я эмму на английском читала. поэтому цитаты в переводе мне внове. а ты не пробовала?
Не пробовала. Все не соберусь никак. Пока только половину "P&P" читала. Но внадо собраться. И как перевод?