Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места (c)
And she thought you might take a bit more notice if I was a bit more - myself.

И правда, Гермиона умница. А я вот совсем нет.